Our Sea Water Park. /阿拉的海。[Photo provided to Ningbo Times]
 

　　By Dong Na

　　Blue, clear water, expensive artificial coconut trees, and exquisite beach chairs... At the super-large artificial beach of Our Sea Water Park, it feels just like being at Thailand's beautiful Pattaya.

　　碧藍(lán)通透的水面、造價(jià)昂貴的仿真椰子樹(shù)、精致的遮陽(yáng)傘椅……來(lái)到“阿拉的海”超大面積的人工沙灘，仿佛置身于風(fēng)情滿滿的芭提雅。

　　Our Sea Water Park opened in Xiangshan in June 2018. It was built with a total investment of about 680 million yuan and covers an area of about 200,000 m^2. Since its opening, the Park has won many awards, such as "National Water Park Best Innovation Award". Many tourists like to go to the Park to enjoy waterside fun in summer.

　　“阿拉的海”大型水上樂(lè)園于2018年6月在象山開(kāi)園，該項(xiàng)目總投資約6.8億元人民幣，占地面積約20萬(wàn)平方米。開(kāi)園至今，已榮獲“全國(guó)水上樂(lè)園最佳創(chuàng)新獎(jiǎng)”等多項(xiàng)大獎(jiǎng)，是不少游客夏日玩水的好去處。

　　The Park is equipped with more than 30 world-class rides and facilities; it also hosts franchised restaurants, making it a modern destination where visitors can enjoy both exciting experiences and delicious food.

　　“阿拉的海”配備了30多項(xiàng)世界先進(jìn)的游樂(lè)設(shè)施，還引入全品牌化運(yùn)作的連鎖餐飲等，是一個(gè)集美食、休閑、娛樂(lè)于一體的創(chuàng)新游樂(lè)項(xiàng)目。

　　The Park's theme is inspired by the local maritime culture and Xiangshan's history and legends. With six original mascots that symbolize the local culture, the Park blends the East China Sea's charm with fun water activities.

　　樂(lè)園以海洋文化為背景，結(jié)合象山歷史傳說(shuō)，融入六個(gè)極具地域文化的主題IP人物，讓游客在縱情戲水的同時(shí)體驗(yàn)奇幻的東海之旅。