殷樂：全面提升國際傳播效能

　　殷樂　　

　　當(dāng)前，世界之變、時代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開，國際傳播格局和國際話語場面臨深刻調(diào)整，呈現(xiàn)一系列新變化新特點(diǎn)。黨的二十屆三中全會《決定》強(qiáng)調(diào)“構(gòu)建更有效力的國際傳播體系”，對進(jìn)一步推進(jìn)國際傳播格局重構(gòu)、全面提升國際傳播效能提出了明確要求。新征程上，我們要加快國際傳播能力建設(shè)，全面提升國際傳播效能，面向世界講好中國故事，展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象，真正在國際文化激蕩中站穩(wěn)腳跟。

　　全面提升國際傳播效能，構(gòu)建更有效力的國際傳播體系，必須加快適應(yīng)信息技術(shù)迅猛發(fā)展新形勢，推進(jìn)國際傳播創(chuàng)新。要順應(yīng)融合創(chuàng)新的媒體發(fā)展趨勢，加快推進(jìn)媒體深度融合發(fā)展，完善主流媒體融合發(fā)展的整體布局，在內(nèi)宣外宣有效聯(lián)動上下功夫，進(jìn)一步建強(qiáng)融合傳播矩陣，努力打造全媒體對外傳播格局。

　　全面提升國際傳播效能，需要加快構(gòu)建中國話語和中國敘事體系，將中華文化、中國故事與國外受眾的文化傳統(tǒng)、接受習(xí)慣等結(jié)合起來，打造融通中外的新概念、新范疇、新表述。要立足中華民族偉大歷史實(shí)踐和當(dāng)代實(shí)踐，用中國道理總結(jié)好中國經(jīng)驗(yàn)，用中國話語講好中國故事。特別是要注重從人類社會發(fā)展規(guī)律來闡釋中國式現(xiàn)代化的必然性、科學(xué)性及其重大意義，充分展現(xiàn)當(dāng)代中國人的精彩生活。中國地域遼闊，各個地區(qū)都有自己的發(fā)展特色、風(fēng)土人情等，對于展示豐富多彩、生動立體的中國形象具有重要作用。要聚焦各國人民共同關(guān)注的重要議題，扎根基層、立足中國、面向世界，講述好身邊的中國故事，在更廣泛的文化空間中尋找共情。

　　全面提升國際傳播效能，要善用文化文明的力量，推動中外文明交流。要廣泛參與世界文明對話，建設(shè)全球文明倡議踐行機(jī)制，推動文明交流雙邊多邊合作機(jī)制建設(shè)，擴(kuò)大國際人文交流合作。

　�。ㄗ髡呦抵袊�社會科學(xué)院習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想研究中心特約研究員）